ほんまつてんとう

本末転倒
本末顛倒
failing to properly evaluate the (relative) importance (of)
putting the cart before the horse
mistaking the cause for the end
mistaking the insignificant for the essential